venerdì 28 febbraio 2014

The Lacquer Legion! - Adoration

Ciao ragazze, eccoci con il secondo appuntamento con The Laquer Legion!
Hi guys, today is the second  with The Lacquer Legion!
Il tema per questo mese è Adoration
For this month, the theme is Adoration


ed io ho pensato di dedicare la mia nail art ai miei studi, alla mia adorata matematica.
In particolare ogni unghia è un piccolissimo tributo a quegli esami che mi sono piaciuti di più finora: il mignolino è dedicato alla crittografia, in particolare al crittosistema RSA, l'anulare alla teoria dei grafi, in particolare al grafo K5,  il medio e l'indice rispettivamente all'analisi reale e complessa infine il pollice alla fisicamatematica, nello specifico ad alcune delle leggi di bilancio per un sistema continuo.
I decided to dedicate my nails to my university studies, to my loved math.
Every nail is dedicated to one of my favourite exams: the pinkie is dedicated to cryptography, particularly to RSA cryptosystem, the ring is dedicated to graph theory, particularly to Kgraph, the middle and index are respectively dedicated to real and complex analysis finally the thumb is dedicated to rational mechanics, particularly to some balance laws for a continuons system.


In realtà questa mia nail art è nata come partecipazione al contest "Something about me" di Sara di She Love Polishes, quindi probabilmente l'avrete già vista ma l'ho trovata molto inerente al tema di questo mese e per questo ho deciso di mostrarvela proprio oggi.
Really I did this nail art for Sara's "Something about me" contest on her blog, She Love Polishes. therefore you have probably already seen it but because I love math I thought that this nail art was related to the february theme and I decided to show it today.


Per realizzarla ho usato:
To do this manicure I used:
*Kiko n°202 White for tip
*colore acrlico nero/black acrylic color 


Fatemi sapere cosa ne pensate di questa mia semplicissima nail art..
Ci leggiamo il prossimo mese!
Tell me what do you think about this nail art..
See you the next month!

mercoledì 19 febbraio 2014

Bornprettystore metalic roses and oval stone 3d

Ciao ragazze, a fine novembre su Bornprettystore blog c'è stata un'iniziativa carina, si trattava di condividere sui vari social network la decorazione per unghie che più piaceva tra quelle da loro indicate in modo da avere la possibilità di ricervela gratis a casa per provarla.
Io ero indecisa tra due ma alla fine ho scelto queste roselline 3d metalliche
Hi guys, at the end of November on Bornprettystore blog there was the opportunity to get free your favourite nail decoration among those suggested in their post if you share it on different social network. I was torn between two nail decoration but at the end I chose this 3d metallic roses

e questa è la semplicissima manicure che ho fatto, usando come base il 225 Rosso Bordeaux di Kiko.
and this is my simple manicure with them on Kiko 225 Bordeaux Red



Io le trovo molto carine peccato solo non essere riuscita a farla aderire bene all'unghia, a causa della loro curvatura. In realtà sono molto malleabili quindi facendo una leggera pressione dovrebbero adattarsi io però non ci sono riuscita, devo riprovarci assolutamente! Per quel che riguarda la durata quelle ben posizionate sono rimaste sull'unghia senza problemi fin quando ho cambiato lo smalto, mentre quelle con i bordi rialzati sono venute via a pezzi..ogni volta che andavo a sbattare contro qualcosa se ne veniva via un pezzetto. Quindi basta posizionarle bene per non aver alcun tipo di problema.
I think that they are very pretty, unfortunatelly I was not able to make them adhere well to the nails because of their curve. Really they are very malleable, therefore with a little pressure they should adhere, but I was not able to do it, I must absolutely try again! The roses, which adhere well stayed on nails till I decided to change the nail polish, instead the roses with raised edge didn't stay on nails till the end but they split off in many pieces. Therefore if you is able to make adhere the roses you won't have any problem.


In più mi hanno inviato anche queste due pietre
I also receive those two nail art stones


che ho utilizzato per realizzare un' accent manicure
I used them for an accent nail


Su tutte le unghie, tranne sull'anulare, ho applicato il 508 Fluo Apricot di Pupa, un color pesca abbastanza acceso e con una spugna ho tamponato sull'unghia in modo casuale lo 03 Peach Punk della Rebels di Essence e il 44 Modern Romance sempre di Essence, in modo da ricreare un gioco di colori simile a quello quella pietra che applicato sull'anulare su una base di 202 della linea French manicure di Kiko e il 44 Modern Romance di Essence.
I applied on all nails, eccept the ring, Pupa 508 Fluo Apricot and with a sponge I added Essence 03 Peach Punk by Rebels trend edition and Essence 44 Modern Romance to recreate a similar shade of the nail art stone, which I applied on the ring on Kiko 202 White fot tip and Essence 44 Modern Romance.


La pietra seppur bella nei colori, nelle sfumature la trovo un pò troppo grande se avessi avuto le unghie un pò più corte me le avrebbe ricoperte tutte e poi è davvero spessa, anche se devo essere sincera non mi ha dato fastidio per il poco tempo che l'ho tenuta visto che è salta via dopo poco...Per fissarla avevo messo solo una goccia di top coat magari con la colla, che non ho, dura di più.
I like the color and the different shade of the nail art stones but I think that their size is really too big for me. They didn't stay more on my nail but I used a top coat  to apply them maybe with a nail glue they would stay more time.

Come avrete intuito a me piace molto di più la prima manicure, quest'ultima invece non molto, più che altro per la grandezza della pietra, a voi invece?
As you may have guessed I like more the first manicure than the second because of the size the nail art stone and you?