lunedì 2 giugno 2014

The Lacquar Legion - Garden

Ciao ragazze, rieccomi come sempre in ritardo con un nuovo post per The Lacquer Legion!
Hi guys, today a new post of The Lacquer Legion! I know I'm late another time.

Il tema di Maggio era il Giardino
The May's theme is Garden


Per questo mese ho provato a riprodurre una nail art di Alice Collier, @__instanails__, che mi è piaciuta moltissimo.
Today I show you my reinterpretation of an Alice Collier (@__instanails__)'s nail art, that I like it very much.


Lo so la mia versione non ha nulla a che vedere con l'originale, che è incredibilmente bella, ma siate clementi questo era il mio primo tentativo di roselline vintage. ^_^
I know that my reinterpetation of this nail art is so far from the original, which is wonderfull. but for me this is the first time I did the vintage roses, I hope the next time I do better. ^_^


Per realizzarla ho usato:
To do it I used:
* Kiko n°203 white for tip
* Layla CE 57
* Korres n°14 Pomegranate
Colore acrilico verde/green acrilyc color
Stuzzicadente/toothpick
* Dotter

Fatemi sapere cosa ne pensate della nail art e ci leggiamo al prossimo post.
Buona festa della Repubblica a tutte!
What you think about this nail art? Do you like it? See you to the next post, bye!

mercoledì 30 aprile 2014

The Lacquer Legion! - Glam

Ciao ragazze, anche questo mese sono tornata, nuovamente in ritardo, con l'appunto mensile The Lacquer Legion!
Hi guys, I'm sorry I'm late, another time, for the monthly post of  The Lacquer Legion!

Il tema per questo mese era Glam.
The April's theme is Glam.


Per me glamour è qualcosa di elegante. E se penso ad una manicure elegante subito mi viene in mente la french, a voi no?
A me piace tanto (e chi mi legge da un pò lo sa) quella diagonale. Questa in particolare l'ho fatta un annetto fà per un matrimonio.
In my opinion glamour is equivalent of elegant and I think That french manicure is a very glam manicure, and you what do you think about?
I love the diagonal french (if you read my last post, you already know this). 


Come sempre è molto semplice ma nonostante questo è piena di imperfezioni..spero vi piaccia lo stesso a parte ricrescita e giro cuticole distrutto :)
As you can see, once again, this is a simple mani but unfortunately it is full of imperfections..however I hope you like it :)


Per realizzarla ho usato:
To do il I used:
*Kiko n°206 Beige french
*Kiko n°202 White for tip
*Kiko n°365 Tattoo Rose
*Kiko n°228 Sparkle touch transparent microglitter
*Kiko n°401 Stripes nail brush
*Essence heart stickers

Se volte vedere le altre glam manicure vi basterrà seguire l'hashtag #LLGlam.
Probabilmente ci leggeremo direttamente al prossimo appuntamento di questo "challenge".
Ciao ciao!
If you want to see the other glam manicure you can use the hashtag ##LLGlam to find them. We probably see the next month. Bye Bye!

domenica 30 marzo 2014

The Lacquer Legion! - Lucky

Ciao ragazze, rieccomi dopo più di un mese per il terzo appuntamento di The Lacquer Legion! Lo so sono in ritardo, ma è stata una settimana pienissima e non sono riuscita a finire di preparare prima il post :(
Hi guys, I'm back after about one month for a new post of The Lacquer Legion! I know I'm late, but the last week has been a busy week and I couldn't finish the post in time :(
Il post per questo mese era Lucky, Fortuna
The March's theme was Lucky 
Pesando alla fortuna mi è subito balenato in testa il quadrifoglio allora ho deciso di realizzarne uno con delle pietre a forma di cuoricino argentate su una leggera gradient sul verde.
When I think to lucky I immediatly think to shamrock and then I decided to do a shamrock whit four silver heart stones. As base I do a green gradient.
Lo so che più che verde la gradient sembra blu ma credetemi è stato un vero dramma cercare di catturare il verde in foto, in tutte le foto la gradient non si notava e se era leggermente visibile diventava una gradient sul blu, le foto seguenti sono le migliori foto che sono riuscita a fare..
To take a good picture of this nail art has been a drama, in every picture the green gradient seems a blue gradient and in the pictures the grandien often wasn't visible. The follow pictures are the best picture, which I did..
Per realizzarla ho usato:
To do these nails I used:
*Kost n°137
*P2 n°050 Summer cocktail
*un pezzetto di spugna/a sponge
*cuoricini argentati/silver heart stones

Mentre questa è la versione matte
And this is the matte version
A me piacciono entrambe le versione, peccato solo che con il top coat matte anche i cuoricini sono diventate opache.
Unfortunately the heart stones make matte whit the matte top coat, but I like both versions.