mercoledì 26 settembre 2012

Essence - Time for romance

Ciao ragazze, è da un pò che non scrivo ma purtroppo è un periodo un pò incasinato, l'università assorbe tutto il mio tempo..oggi vi mostro il Time for romance di Essence, che ho deciso di usare sul nero di Kiko il 275 di cui già che si sono vi lascio qualche foto.
Hi guys, it's long time that I don't write on my blog but university takes me all my time..However today  I show you Essence Time for romance, which I decided to use on Kiko n°275 Black.

Tornando al Time for romance, il cui nome è carinissimo, è un colore che non so bene come descrivere comunque direi che ha una base quasi trasparente tendente al rosa/prugna chiaro piena di microglitter e glitter un pò più grandi dalla forma esagonale dello stesso colore della base. 
Time for romance, I like so much the name of this nail polish, is a pink/plum almost clear shade with microglitters and exagonal glitters of same colour of base.

Nelle foto ci sono una passata di nero, una di Time for romance e, dato che al tatto non è del tutto liscio, ho deciso di aggiungere una passata di top coat .
In pictures there are one coat of Kiko black, one coat of Time for romance and, becouse the last nail polish is a little bit rough to the touch, I added one coat of top coat.


Credo che questo sia un bel accostamento ma credo starebbe bene anche su un smalto di una tonalità simile al colore dei glitter  purtroppo però mi sono accorta di non averne e non ho potuto provare..
I like the black-plum combo but I think that the combo of Time for romance with a nail polish of  same shade of glitters is also nice, but I didn't try this combo because I haven't got a nail polish of  this shade.

martedì 4 settembre 2012

Ombre manicure

Ciao ragazze, oggi rimaniamo in tema di gradazioni di colore, infatti vi propango la mia prima ombre manicure.
Hi guys, today another gradient manicure infact I show you my first shadow manicure (I am not sure if this is the correct translate of name of this manicure).


Per realizzarla ci sono due metodi: il primo metodo prevede l'utilizzo di 5 smalti dello stesso colore ma di tono diverso mentre per il secondo metodo avrete bisogno di uno smalto dalla tonalità scura e uno smalto bianco per creare le varie sfumature. Io ho utilizzato il secondo metodo e ho scelto uno smalto bordeaux scuro, il numero 163 dell'Arianna.
Ho iniziato con lo stendere sul pollice lo smalto bodeaux, si poteva partire anche dal mignolo.
Per le altre unghie bisogna creare le varie sfumature del colore aggiungendo di volta in volta delle goccie di smalto bianco.
In particolare su un pezzo di carta argentata ho messo due gocce di smalto bordeaux più due gocce di smalto bianco per l'indice, quattro per il medio, sette per l'anulare e nove per il mignolo.
To realize this manicure there are two method. For the first method you needed to 5 nail polishes of same colour but with different shades, while for the second method you needed to a dark nail polish and a white nail polish to create the different shades.
I started to paint my thumb with two coats of Arianna nail polish n°163, a bordeaux nail polish. For the other nails you needed create the different shades with white nail polish. On a paper I put two drops of  bordeaux nail polish and two drops of white polish to create a shade for the index, four drops of white polish for middle, seven drops of white polish for ring, nine drops of white polish for pinky.




A me piace molto questo tipo di manicure e a voi che ve ne pare? Vi piace?
I love this kind of manicure and you, what do you think about it? Do you like it?