Here is Princesses Rule!
Princesses Rule! è uscito con la collezione Princess Charming
Princesses Rule! was a Princess Charming Collection nail polish
ed ora fa parte della collezione Soft Shades.
and now it is a Soft Shades nail polish.
Parto subito col dirvi che gli smalti nelle tonalità del rosa non mi piacciono particolarmente perciò ho dato più attenzione a questo rispetto a Curry Up Don't Be Late! per cercare di cambiare idea. Comunque sono dell'idea che molto probabilmente lo userò poco nonostante sia davvero particolare come colore non è il solito rosa piatto ma è pieno di glitter argentati che gli danno un tono di festa, lo definirei principesco per restare in tema con il nome.
I don't like pink nail polish therefore I gave more attention to this enamel than Curry Up Don't Be Late! However I think I won't use it many time also it is a really particular enamel, it isn't the usual pink but it contain more silver glitter. It is a princely nail polish to refer to his name.
Come Curry Up Don't Be Late! non è per nulla comprente nelle prime passate.
Unfortunately it is far from hiding the whole nail with the first coats like Curry Up Don't Be Late!
 |
| 1 coat |
 |
| 1 coat |
 |
| 2 coat |
 |
| 2 coat |
Anche con la terza passata rimane visibile la lunetta e il risultato solo leggermente più coprente.
You can note that with also two coat the result is far from covering but it is different by Curry Up Don't Be Late! becouse the result is homogeneous therefore you can use it with only two pass if you want a light and elegant effect.
The nails are slightly more covered with the third coat.
Anche in questo caso ho deciso di provare a fare la quarta passata e anche così non è coprente al massimo ma...
I decide to do another coat and the nails aren't again completely covered but...
...l'effetto è davvero stupendo peccato che non lo vedo proprio sulle mie mani uno smalto rosa e mi dispiace perchè Princesses Rule! non è niente male e l'ultima foto secondo me lo dimostra in maniera eclatante.
...the effect is really nice, unfortunately I think that the pink enamel isn't well on my nails and I'm sorry becouse Princesses Rule isn't bad and in my opinion the last photo shows it very well.
In generale lo consiglio soprattutto a chi ama gli smalti di colore rosa e i glitter perchè Princesses Rule! ne ha in abbondanza, lo sconsiglio a chi vuole un'ottima coprenza in meno di quattro passate.
Ha una cosistenza leggermente più liquida di Curry Up Don't Be Late! inoltre si stende facilmente grazie anche al prowide brush mentre la rimozione non è tra le più facili (ma con questo non intendo che è difficilissima) e lascia brillanti su tutte le dita ma questo vale per tutti gli smalti glitterati. I tempi per asciugare sono un pò più lunghi, ma sempre brevi, rispetto a quelli di Curry Up Don't Be Late! però la durata é leggermente superiore infatti il sesto giorno era quasi del tutto intatto.
I'll recommend it if you love pink enamel and glitter enamel becouse Princesses Rule! contains a lot of glitter but I won't recommed it if you don't see your tips with less than four coats.
It has a consistency slightly more liquid than Curry Up Don't Be Late! it spreads easily thanks to the fantastic prowide brush. It wants more time to dry than the other nail polish I've tried for the contest and it
was still perfect the sixth day.
Anche questo smalto ha un costo di 15 € per 15ml di prodotto con una scadenza di 24 mesi dall'apertura che come ho già detto è un pò altino per i miei gusti però non c'è da dimenticare l'alta qualità dei prodotti OPI.
This nail polish costs 15 € for 15ml of product with a deadline of 24 months from opening, it is expensive but the OPI products quality is high.
Vi ricordo che gli smalti OPI
- sono Big 3 free: senza toluene, formaldeide e BDP
- non testano sugli animali
-possono essere usati dalle donne in gravidanza.
I remember you that OPI nail polishes
- are Big 3 free: no toluene, formaldehyde and DBP
- are cruetly free
- can be used by pregnant.
Inoltre ecco qui qualche link che potrebbe esservi utile
www.opishop.it per aquistare online i prodotti OPI
www.opnailart.it per dare un'occhiata a tutta la gamma di prodotti OPI per i professionisti del settore
www.opi.com sito di OPI International
per qualunque informazioni ecco qui il link della pagina ufficiale di OPI Italia su facebook.
Useful links:
www.opishop.it italian OPI shop online
www.opnailart.it to see all OPI professsional products
www.opi.com OPI International website
for all info there is an official facebook page OPI Italia.
Si conclude così la mia partecipazione a questo contest.
So che le possibilità di vincere sono davvero poche ma ci spero lo stesso che volete farci la speranza è l'ultima a morire. Comunque mi sono divertita a testare questi due smalti spero di aver fatto un lavoro decente con queste review e spero che vi siano piacute e vi siano anche servite un pò. Vi auguro una buona serata e in bocca al lupo a tutte!
This concludes my participation in this contest.
Si conclude così la mia partecipazione a questo contest.
So che le possibilità di vincere sono davvero poche ma ci spero lo stesso che volete farci la speranza è l'ultima a morire. Comunque mi sono divertita a testare questi due smalti spero di aver fatto un lavoro decente con queste review e spero che vi siano piacute e vi siano anche servite un pò. Vi auguro una buona serata e in bocca al lupo a tutte!
This concludes my participation in this contest.
I know that the chances of winning are very few but we hope that it can happen...Hope is last to die.
Moreover I enjoyed testing these two nail polishes I hope I have done a good job with these reviews and I hope you liked them. Sorry for the bad translation of the last two post but I have translated in a hurry.
Good evening.
Good evening.
