SmaltoPedia 2.0

Ciao ragazze, oggi inizio anch'io la mia avventura con la SmaltoPedia2.0 se non sapete di cosa sto parlando potete andare qui per scoprirne ogni particolare. Io sono in ritardo di ben 4 settimane dall'inizio di questo challenge perchè purtroppo nello scorso mese non ho avuto molto tempo da dedicare alla nail art e purtroppo non ne avrò molto neanche nel mese a venire quindi già so di non riuscire a partecipare a tutte le puntate :(
Hi guys, today I show you my first nail art for the SmaltoPedia2.0, if you don't know it click here for more info. This challenge stared 4 week ago, I'm late but unfortunately in the last month I didn't have many time to dedicate to nail art and unfortunately I already know thata I will not be able to take part in all episodes of this challenge :(

Ma veniamo a questo quarto appuntamento dedicato a  una nail art di Kylie alias @kylettta su instagram.
For this fourth week of SmaltoPedia the nail art selected is a pretty Kylie(@kyletta)'s nail art. 

Io ho cercato di riprodurla il più fedelmente possibile, ma come noterete ho pasticciato un pò con lo striping tape e la chevron non è venuta per nulla bene..
I tried to do this nail art like the original one, but as you can see there are some innacuracies and unfortunately my chevron isn't accurate.

Per realizzarla ho usato:
To do it I used:
*Kiko n°206 Beige french
*Layla CE 82 Anise in love
*Sinful Colors n°101 Snow me white
*Striping tape
*Strass azzurro/ sky-blu strass
*Microglitterini azzurri/ sky-blu microglitter

Fatemi sapere che ve ne pare di questa nail art? Vi piace?
What do you think about this nail art? Do you like it?

The Lacquer Legion! - Glam

Ciao ragazze, anche questo mese sono tornata, nuovamente in ritardo, con l'appunto mensile The Lacquer Legion!
Hi guys, I'm sorry I'm late, another time, for the monthly post of  The Lacquer Legion!

Il tema per questo mese era Glam.
The April's theme is Glam.

Per me glamour è qualcosa di elegante. E se penso ad una manicure elegante subito mi viene in mente la french, a voi no?
A me piace tanto (e chi mi legge da un pò lo sa) quella diagonale. Questa in particolare l'ho fatta un annetto fà per un matrimonio.
In my opinion glamour is equivalent of elegant and I think That french manicure is a very glam manicure, and you what do you think about?
I love the diagonal french (if you read my last post, you already know this). 

Come sempre è molto semplice ma nonostante questo è piena di imperfezioni..spero vi piaccia lo stesso a parte ricrescita e giro cuticole distrutto :)
As you can see, once again, this is a simple mani but unfortunately it is full of imperfections..however I hope you like it :)

Per realizzarla ho usato:
To do il I used:
*Kiko n°206 Beige french
*Kiko n°202 White for tip
*Kiko n°365 Tattoo Rose
*Kiko n°228 Sparkle touch transparent microglitter
*Kiko n°401 Stripes nail brush
*Essence heart stickers

Se volte vedere le altre glam manicure vi basterrà seguire l'hashtag #LLGlam.
Probabilmente ci leggeremo direttamente al prossimo appuntamento di questo "challenge".
Ciao ciao!
If you want to see the other glam manicure you can use the hashtag ##LLGlam to find them. We probably see the next month. Bye Bye!