I miei acquisti di Maggio!

Ciao ragazze lo scorso week-end ero in giro per delle commissioni e sono passata davanti l'Ovs come potevo non fermarmi..Ho trovato qualcosina della Trend Edition Fruity della Essense

Hi guys, the last week-end I did some shopping. I went to Ovs and I bought two Essence Trend Edition Fruity nail polishes

Speravo di trovare lo smalto color pesca che mi attirava tanto ma sfortunatamente non c'era, poi ho preso altri due smaltini
*n°39 Spicy della linea multidimension, pagato €0,99
*n°78 Blue addicted della linea colour&go

I hoped to find the peach nail polishes of this Trend Edition, but unfortunately I didn't find it. I also bought other two Essence nail polishes

*Multidimension n°39 Spicy, I paid it only €0,99

*Colour&go N°78 Blue addicted

e il pennello per ombretto

and eyeshadow brush

Già che c'ero ho fatto un salto da Acqua&Sapone e ho preso altri smalti
*n°33, l'azzurro olografico della Pupa, pagato solo €3,90 (penso che tornerò a prenderne altri)
*n°26, bianco della Chresy
*n°06, un rosso ciliegia della linea Shine Tech 100% Mat della Deborah
*base rinforzante della Deborah

I also went to Acqua&Sapone, an italian discount, and I bought other nail polishes

*Pupa n°33, light blue holografic nail polish 

*Chresy n°26 white

*Deborah Shine Tech 100% Mat n°06, red cherry nail polish

*Deborah Nail strengthener base polish

I due samlti Deborah erano venduti insieme a €4,90

Inoltre a inizio maggio ho preso altri due smalti e una palettina di ombretti della Essence
*n°72 Time for romance della linea colour&go
*n°03 Peach Punk della Trend Edition Rebels
*la palette n°02 Long beach della linea Sun Club

Moreover some time ago I bought other Essence products

*Colour&go n°72 Time for romance nail polish

*Trend Edition Rebels n°3 Peach Punk nail polish

*Sun Club N°02 Long Beach eyeshadow palalette

Questo il mo bottino di maggio! Che ve ne pare?
What do you think about my May phurcase?

Evviva i sample!

Ciao ragazze guardate un pò cosa mi ha portato il postino la scorsa settimana..
Hi guys, see you what I received last week...

* Un campione di siero Youth Regeneretor della linea Regenessence di Giorgio Armani da 3ml, non sapevo che sarebbe arrivata.

* A sample of Giorgio Armani Youth Regenerator lotion with 3ml of products, I didn't know that they would come.

* Il mascara Vamp di Pupa, il numero 100 nero. Sono una tra le 300 fortunate che hanno vinto la prova prodotto. ^_^
*A  Pupa (an italian make-up brand) black Vamp mascara. I win it.

* I sample dei prodotti Buff'd Cosmetic, che ho richiesto via mail e in 10 giorni sono arrivati dal Canada.
*Some Buff'd Cosmetic sample products. I requested them via email and after 10 days they arrived from Canada.

In più sulla rivista "A" ho trovato un sample di crema Rénergie Multi-lift di Lancome.
I also found a Lancome Rénergie Multi-lift sample lotion on "A" magazine.

Birthday gifts!

Il mese di agosto è pieno di riccorrenze per me, infatti c'è il mio compleanno, l'anniversario con il mio ragazzo e ultimo ma non meno importarte il "compleanno" di questo piccolo blog...e a proposito del mio compleanno vi voglio far vedere cosa mi hanno regalato il mio ragazzo e mio fratello.

August is my birthday month, it is the month of  anniversary with my boyfriend and it is also my blog anniversary month...I want to show you what I received for my birthday by my boyfriend and by my brother.

Mio fratello ha fatto un giretto all'OVS e mi ha preso un pò di cosine dell'essence, più precisamente

My brother is gone to OVS and he buoght some essence goodies

*Ultra strong nail repair

*Colour & go - n°42 Dress for a moment

*Colour & go - n°52 Out of my mind

*Nail art magnetics - n°01 Miracle shine!

*Nail art magnetics - n°03 Magic wand!

*Nail art stampy polish - n°03 Stamp me! silver

*Nail art freestyle & tip painter - n°10 More than silver

*Nail art pen - n°02 Cool black

*Nail art pen - n°03 Silver star

*French manicure pen

*Nail care pencil
*Smokey eyes brush

Avete visto come è carina la scatola *-*
The gift box is very nice *_*

Mentre da parte del mio ragazzo mi è arrivato un pacco dalla elf, che conteneva

Instead by my boyfriend I received an elf box with

*Beauty Encyclopedia - Everyday Eyes

*Liquid Eyeshadow - Sultry Satin

*Liquid Eyeshadow - Misty Mauve

*Eyelid Primer Set

*Lucious Liquid Lipstick - Baby Lips

*Super Glossy Lip Shine - Malt Shake

*Mineral Booster

*Mineral Blemish Kit

*Eye Shadow Brush

*Brow Comb & Brush

*Brush Shampoo

Che ne dite del mio bottino? Io ne sono felicissima ^_^

What do you think about my birthday gifts? I'm very happy to receive them ^_^

Spero di postare presto gli swatch. Grazie per essere passate!
I hope to post the swatches soon. Thanks for reading!

Korres cosmetics

Ormai sono passati già quasi due mesi da quando ho saputo di aver vinto il giveaway organizzato da Cel di Cel's Deconails su facebook e uno e mezzo che ho ricevuto il premio che oggi finalmente vi faccio vedere....Allora ho ricevuto un trio make up e uno smalto della Korres. 
Two month ago I said that I win a facebook Cel's Deconails giveaway and six weeks ago I riceived the prize which you can see now...Well I received a Kporres trio make-up and a Korres nails polish.

La matita è un blu-nero adatta da usare sulla palpebra, scrive leggermente nella rima interna dell'occhio ma non rimane per molto.

The Korres eyepencil is a good blue-black eyeliner pencil but it doesn't stay on my waterline for more time.

L'ombretto è davvero un colore particolare anche se più che azzuro cielo mi sembra un violetto con riflessi argentati.

The eye shadow is really a particular color, it likes as a violet eye shadow with silver highlights.

Il rossetto è un nude molto delicato purtroppo a me secca un pò le labbra.
The lipstick is a delicate nude color but it dry me a bit lips.

E infine ecco lo smalto...un color corallo brillantissimo

And finally here is the nails polish ... a brilliant coral color

Vi faccio notare che è un'unica passata di smalto senza top coat, direi che è fantastico <3
L'unica pecca è che purtroppo già il secondo giorno che lo si mette si inizia a rovinare in punta
Inoltre questo smalto non contiene

The swatch are one coat without top coat. I love this nails polish <3

Unfortunately the second day it starts to spoil in tip.

Moreover this nails polish is

Buona serata ragazze!
Good evenig guys!