The Lacquer Legion! - Lucky

Ciao ragazze, rieccomi dopo più di un mese per il terzo appuntamento di The Lacquer Legion! Lo so sono in ritardo, ma è stata una settimana pienissima e non sono riuscita a finire di preparare prima il post :(
Hi guys, I'm back after about one month for a new post of The Lacquer Legion! I know I'm late, but the last week has been a busy week and I couldn't finish the post in time :(

Il post per questo mese era Lucky, Fortuna
The March's theme was Lucky 

Pesando alla fortuna mi è subito balenato in testa il quadrifoglio allora ho deciso di realizzarne uno con delle pietre a forma di cuoricino argentate su una leggera gradient sul verde.
When I think to lucky I immediatly think to shamrock and then I decided to do a shamrock whit four silver heart stones. As base I do a green gradient.

Lo so che più che verde la gradient sembra blu ma credetemi è stato un vero dramma cercare di catturare il verde in foto, in tutte le foto la gradient non si notava e se era leggermente visibile diventava una gradient sul blu, le foto seguenti sono le migliori foto che sono riuscita a fare..
To take a good picture of this nail art has been a drama, in every picture the green gradient seems a blue gradient and in the pictures the grandien often wasn't visible. The follow pictures are the best picture, which I did..

Per realizzarla ho usato:
To do these nails I used:
*Kost n°137
*P2 n°050 Summer cocktail
*un pezzetto di spugna/a sponge
*cuoricini argentati/silver heart stones

Mentre questa è la versione matte
And this is the matte version

A me piacciono entrambe le versione, peccato solo che con il top coat matte anche i cuoricini sono diventate opache.
Unfortunately the heart stones make matte whit the matte top coat, but I like both versions.